译文
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗(shi)搞社交。
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
长(chang)满(man)蓼花的岸边,风里飘来橘袖浓浓的香,我伫立在江边远眺,楚天寥廓,江水滔滔流向东方。那一片远去的孤帆,在水天交汇处泛起一点白光。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
桂布多么结实,吴绵多么松厚(hou),做一件袍子穿,身上有余温。
镜湖水面(mian)如明镜,您四明狂客归来荡舟尽豪情。古代曾有王羲之写黄庭经向山阴道士换鹅的韵事,您到那里一定也有这样的逸(yi)兴。
良驹驰骋欲马(ma)不停蹄,人心留恋而车不转毂。
美人梳洗妆扮的时候,满头遍插金银和珠翠。怎知道两片云一般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
他不识金弹的贵重,把它弹落在林子里不知道收回,倒翩翩中意起井上的辘轳架来了,对它偏有几分爱惜,真无知啊。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
注释
⑾扫迹:语见孔稚珪《北山移文》“乍低枝而扫迹”。原意谓扫除干净,不留痕迹。此处系反其意而用之。
⑴意万重:极言心思之多;
⑻江祖一片石:《一统志》载,江祖山,在贵池西南二十五里处,一石突出水际,高数丈,名曰江祖石。
①爰(音缓):缓之借,逍遥自在。离:同罹,陷,遭难。罗:罗网。
⑤言语:这里指啼鸣,喻指说话,发表意见。
⑴若耶溪:在绍兴市东南,发源于离城区44里的若耶山(今称化山),沿途纳三十六溪溪水,北入鉴湖。早年,上游流经群山,下游两岸竹木丰茂,是一处非常幽雅的旅游胜地。
谬称:不恰当地赞许。这是作者的谦词。