译文
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
池塘上没(mei)有什么风,只有那落日的余辉,杨花(hua)在天晴后又各自从(cong)池塘上飞起来了。
想(xiang)此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜(xi)得明月。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地(di)照在金杯里。
金铜仙人铅泪如(ru)洗,去国辞乡,只可叹她携盘远去,不能再贮藏清露以供哀(ai)蝉了。秋蝉病弱的双翼惊恐清秋的到来,那枯槁的形骸在世上已沧桑历尽,还能承担起多少次斜阳的折磨?凄咽欲断的啼叫更让人觉得悲苦,可为什么她还欲独自将哀怨的曲调吟唱,让自己顿时承受这无尽的哀伤?而当此之时,她只能徒然追忆当年自己欢笑在薰风中,柳丝万缕飘飞的美景。
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
挥挥手从此分离,友人骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣,似乎不忍离去。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
我想君念君在心深处,梦绕魂牵难了结。思念之苦肠欲断,眉黛消退屏风暗,醉时想你已如此,酒醒之后更不堪!
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上,只看见柳絮如颠似狂,肆无忌惮地随风飞舞,轻薄不自重的桃花追逐流水而去。
得到杨八的信,知道您遭遇火灾,家里没有一点积蓄了。我开始听到很吃惊,接着感到怀疑,最后才非常高兴,本来我准备慰问您,现在却改变了,要向您道喜。由于相隔很远,信里的话又很简单,我不能彻底了解您家的情形,如果真是像大水冲过一样,干干净净的,完全没有了,我就更要因此向您道喜。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
注释
13.将:打算。
⑦德:恩惠。这里指别人对自己好的的方面。
琅邪:古郡名,在今山东境内。
⑵野夫:草野之人,指诗人自己。处:一作“事”。
⑸消魂:魂魄离散,形容极度愁苦的状态。
【寻常】平常。