译文
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
杀气(qi)春夏秋三季腾起(qi)阵前似乌云,一夜寒风声声里如泣更声惊耳鼓。
美丽的邻家女子,白天时用衣袖遮(zhe)住脸,春日里更添惆怅,懒得装扮,都是有原因的。
我(wo)离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
天亮了吗?苍梧为什么不亮?苍梧这里潮湿,陈年贮藏(cang)的多是已经败坏的粮食,无法作为军粮食用。远征者早起行军,情绪都很悲伤。
酷热(re)的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
碧云不到的地方雨水缺短,忧愁随白帆(fan)都远至天边。苇子因旱倾倒沙洲已无绿颜,兰草枯萎在寒冷的江边。眼前只有这空旷的江水滚滚向(xiang)前,流淌在这晚秋萧瑟的景色之间。心中畏惧听到清吟的诗言,那会让我对你伤情地思念。我怕罗袖将西风舀灌,因为那儿沾染着你的香气,自去年起已经一点一点地消减。在江东已做风流客多年,我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。我们带着酒怀着热烈的爱恋,轻吹着洞箫约会在夜晚,至今我还记得你那香气扑鼻故作娇嗔的容颜。眼下尘土已撒满在旧时的花园,感叹那一轮圆月空悬在房檐,而那月下的美人已经不见,只能在梦中随云飞进楼中与你相欢。我望断了南飞的大雁,哪里有你的音信得见,千里星云浩渺,唯见袅袅数点楚地山峰上淡淡的云烟。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
典当桑园、出卖田地来缴纳官府规定的租税,明年的衣食将怎么办?
注释
(1)相州:今河南安阳市。困厄:困苦,苦难。
冢(zhǒng):坟墓。
⑴绥:和。万邦:指天下各诸侯国。
23.戚戚:忧愁的样子。
卬(áng):同“昂”,仰,抬头。
⑽洗耳,典出许由故事。尧让天下于许由,许由不受。尧又召为九州长,由不欲闻之,洗耳于颍水滨。今箕山有许由冢、洗耳池。
38.松乔:赤松子和王子乔,古代传说中的仙人。