译文
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
落日金光灿灿,像熔化的金水一般,暮云色彩波蓝,仿佛碧玉一样晶莹鲜艳。景致如此美好,可我如今又置身于何地哪边?新生的柳叶如绿烟点染,《梅花落》的笛曲中传出声声幽怨。春天的气息已露倪端。但在(zai)这元宵佳节融和的天气,又怎能知道不会有风雨出现?那些酒朋诗友驾着华丽的车马前来相召,我只能报以婉言,因为我心中愁闷焦烦。
天下志士幽人(ren)请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗(dou)争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未(wei)逢美好时光。
高大的树木拂晓看(kan)来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分(fen)明。
太阳高升,霜雪融落,山林显得愈加寂静空荡,笨熊正在缓慢地爬着大树,鹿儿正在悠闲地喝着小溪的潺潺流水。
小鸭在池塘中或浅或深的水里嬉戏,梅子已经成熟了,天气半晴半阴。在这宜人的天气里,邀约一些朋友,载酒宴游了东园又游西园。风景如画,心情格外舒畅,尽情豪饮,有人已经醉醺醺了。园子里的枇杷果实累累,像金子一样垂挂在树上,正好都摘下来供酒后品尝。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
锣声响彻重鼓棰声威齐出山海关,旌旗迎风又逶迤猎猎碣石之山间。
周先生隐居在丹阳横山,开门就看到秀丽的丹阳。
注释
⑸凉花:指菊花、芦花等秋日开放的花,此地系指芦花。陆龟蒙《早秋》诗:“早藕擎霜节,凉花束紫梢。”
去:丢弃,放弃。
异法:刑赏之法不同。法:法制。
④吊:对其不幸表示安慰。
野客:村野之人。多借指隐逸者。
⒃迁延:羁留也。