译文
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
在鄂州城的西南角,有一座楼叫黄鹤(he)楼。《图经》上说:“费祎成仙,曾经骑着黄鹤返回在这里休息,于是就用“黄鹤”命名这座楼。事情记(ji)载在《神仙传》上,事迹保存(cun)在《述异记》上。观看黄鹤楼这座矗立着的楼宇,高大雄伟,高高耸立。它顶端靠着银河,底部临近大江。两层屋(wu)檐,飞檐像鸟的翅膀一样高高翘在房(fang)舍之上。四面的大门高大宽敞,坐在黄鹤楼上可以远眺城乡景色,低头可以拍击云气和烟雾:这里也是楚地和吴地山川胜迹最美的地方。没有必要去濑乡的老子祠,去东阳的八咏楼,这里就可以观赏景色、会集神仙了。 刺史兼侍御史、淮西租庸使、荆岳沔等州都团练使、是河南的穆宁,他一上任就把政事治理得很好,一发出号召老百姓就十分拥护。有时在公务之余他来此小憩,有时他登车在此把客人送到(dao)很远的地方,他游览一定来这里,设宴也一定在这里。从黄鹤楼上可以极目遥望浩浩的长江,可以看见众多的高山。朝中的文人想抒发感怀的时候,可以来此读到王粲的《登楼赋》,如果想寻找仙人的踪迹,来此可以找到荀叔伟驾(jia)鹤来临的地方。于是人们常常感叹说:“在荣华富贵之时,人们常常一起歌咏这雄伟的黄鹤楼,等到衰败的时候,看到黄鹤楼就常常感到物是人已非。”我奉命执笔,在这坚硬的石头上写下了这段文字。 时间是皇唐永泰元年,太岁纪年为大荒落,四月二十七日。
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
我和你做了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
五老峰坐落于庐山的东南,耸立如青天削出,就像一朵盛开的金色莲花。
羊(yang)祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
注释
24.陇(lǒng)亩:田地。
15.束君归赵:把您捆绑起来送还赵国。
(27)三军崐:春秋时,诸侯大国有三军,即上军,中军,下军。这里泛指军队。用:施用,这里指作战。
22.齐死生:生与死没有差别。
(33)“西入”句:诗人自谓平息叛乱后,西归长安,向唐天子汇报战况。日,喻指皇帝。
④空喜欢:白白的喜欢。
足脚。
下邑:指原来做官的县邑(山阴县)。
27、许由:尧时隐士。尧想把天下让给他,他不肯接受,就到箕山去隐居。