译文
仰脸望天,天空显得无比开阔,低头看地(di),地上记载着丞相的(de)(de)伟绩.
日暮时投宿石壕村,夜里有差役来强征兵。老翁越墙逃走(zou),老妇出门应付。
春回故乡美(mei)妙的景象(xiang)无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼(tuo)一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
注释
⑵馀,多余;加餐,多吃饭。
(3)且贰于楚:并且从属于晋的同时又从属于楚。且,并且,表递进。贰,从属二主。于,对,介词。
⑶南山:在泗州东南,景色清旷,宋米芾称为淮北第一山。
(20)桑弘羊(前152—前80):西汉洛阳(今河南洛阳东)人,武帝时制订、推行盐铁酒类的官营政策,抑止富商巨贾的势力。前80年(元凤元年)与上官桀通同谋反被杀。
(4)壶自倾:谓由酒壶中再往杯中注酒。
疆:边界。
221.何冯弓挟矢:冯,通“秉”,持。将,资。闻一多说:“言天何以秉弓挟矢之殊能资后稷也。传说盖为后稷初生,有殊异之质,能秉弓挟矢,其事神异,故举而问之。”