译文
峡江急流的吼声像雷霆在轰击,翠树苍藤笼罩的烟雾使日月为(wei)之发昏。
眼看着(zhuo)长安渐渐远去(qu),渭水波声也越来越小。
《易经》中的《泰》卦说:“上下交好通气,他们的志意就和同。”那《否》卦说:“上下阴隔,国家就要灭亡。”因为上面的意图能够通到下面,下面的意见(jian)能够传到上面,上下成为一个整体,所以(yi)叫做“泰”。如果下面的意见被阻塞,不能传到上面;上下之间有隔膜,虽然名义上有国家,裨上却没有国家,所以叫做“否”。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又(you)复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
大雁都(du)已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
笑死了陶渊明,就因为你不饮杯中酒。
到了晚上,渔人们在岸边敲石取火(huo),点燃竹子,火光映照着渔船。(其十三)
登高遥望远海,招集到许多英才。
注释
⑸伤春绪:因春天将要归去而引起忧伤、苦闷的情怀。
8、源头活水:比喻知识是不断更新和发展的,从而不断积累,只有在人生的学习中不断地学习、运用和探索,才能使自己永保先进和活力,就像水源头一样。
艗(yì):词人乘坐的小舟。旧时于船首画鹚.故称船为艗。
氏:姓氏,表示家族的姓。
⒁父母之乡:家乡。去:离开。
⑽鱼梁:地名,在逻人矶附近。