译文
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的(de)敬亭山了。
近来却祸事连(lian)连,天怒人怨,以往事业如流水(shui)消失。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
我的家就在繁华的钱塘江畔,花开花落,任凭岁月(yue)流逝。而今燕子又(you)(you)要把美好的春光带走了,在这黄昏时节,纱窗外下起了一阵潇潇细雨。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
拂拭去残碑上的尘土,当年石刻的宋高宗信托岳飞时的诏书还可依稀辨读(du),令人感慨万分地是,皇帝当初对岳飞是何等的器重,后来又为什么那样的残酷,难道是功高震主就身当该死,可惜事过境迁高宗依托岳飞的诏书难赎惨杀岳飞的罪恶,最令人感到可恨可悲而又极为无理的是,秦桧等人一手制造的杀害岳飞的风波亭冤狱。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
江南的风景多么美好,如画的风景久已熟悉。春天到来时,太阳从江面升起,把江边的鲜花照得比火红,碧绿的江水绿得胜过蓝草。怎能叫人不怀念江南?江南的回忆,最能唤起追思的是像天堂一样的杭州:游玩灵隐寺寻找皎洁月亮中的桂子,登上郡亭,枕卧其上,欣赏那起落的钱塘江大潮。什么时候能够再次去游玩?江南的回忆,再来就是回忆苏州的吴宫,喝一喝吴宫的美酒春竹叶,看一看吴宫的歌女双双起舞像朵朵迷人的芙蓉。不知何时会再次相逢。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
注释
[10]糨(jiang)来:浆好,刷洗。用米汗给洗净的衣服上浆叫“糨”。
⑵扣关:敲门。僮仆:指书童。
⑸“铁马”句:孝宗乾道八年(1172),王炎以枢密使出任四川宣抚使,谋划恢复中原之事。陆游人其军幕,并任干办公事兼检法官赴南郑(今陕西汉中)。其间,他曾亲临大散关前线,研究抗敌策略。但不久王炎调回京城。收复故土的愿望又一次落空。铁马:披着铁甲的战马。大散关:在今陕西宝鸡西南,是当时宋金的西部边界。
①万历二十三年(1595)作者曾任吴县令,期间,六次游览虎丘。万历二十四年,解职离吴前,留连虎丘胜景,写下这篇描写吴中民俗的散文。虎丘,苏州名胜之一。相传春秋时吴王阖闾葬在这里,三日有虎来踞其上,故名。
[18]姑:姑且,且。
④ 吉士:男子的美称。