译文
思念梅(mei)花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
浓浓一片灿烂春景,
野兔往来任逍遥,山鸡落网(wang)悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经(jing)历。长睡但把眼合起!
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
回朝进(jin)谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
满怀心中的惆怅望着冷漠的银河,独自吹笙,有话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过,渐渐显现黎明的天色。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
阳春四月登泰(tai)山,平整的御道沿着屏风样的山峰直上。
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生(sheng)。
猪肉酱和略带苦味的狗肉,再加点切细的香菜茎。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
行走好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
注释
[69]收和颜:收起和悦的容颜。静志:镇定情志。
(82)金闺:原指汉代长安金马门。后来为汉代官署名。是聚集才识之士以备汉武帝诏询的地方。
②酒家胡:指卖酒的少数民族女子,因两汉通西域以来,西域人有居内地经商者。
①情脉脉:《古诗十九首·摇摇牵牛星》:“盈盈一水间,脉脉不得语”“脉脉,情意绵绵,凝视不语得样子。
⑥幽禽:指杜鹃。缘底事:为什么。
36、尚子平:东汉时人。《文选》李善注引《英雄记》说他:“有道术,为县功曹,休归,自入山担薪,卖以供食饮。”《后汉书·逸民传》作“向子平”,说他在儿女婚嫁后,即不再过问家事,恣意游五岳名山,不知所终。台孝威:名佟,东汉时人。隐居武安山,凿穴而居,以采药为业。
⑵楚塞:楚国边境地带,这里指汉水流域,此地古为楚国辖区。三湘:湖南有湘潭、湘阴、湘乡,合称三湘。一说是漓湘、蒸湘、潇湘总称三湘。
(3)泓:泓水,在今河南省柘(zhè这)城县西。