译文
夜将尽了,我躺在床上听到(dao)那风雨的(de)声音,迷迷糊糊地梦见(jian),自己骑着披着铁甲的战马跨过(guo)冰封的河流出征北方疆场。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
当星辰隐没在天边时,我就(jiu)不得不与你辞别了,
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
苏辙出生已经十九年了。我住在家里时,所交往的,不过是邻居同乡这一类人。所看到的,不过是几百里之内的景物,没有高山旷野可以登临观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去(qu)的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇(hui)聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至(zhi)今还未见到您呢。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
回来吧,不能够耽搁得太久!
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
也许这青溪里面早有蛟龙居住,筑堤用的竹石虽堆积如山也不敢再去冒险。黄鹂在新绿的柳条间叫着春天,成双作(zuo)对好喜庆;白鹭排成行迎着春风飞上青天,队列整齐真优美。
有情风从万里之外(wai)卷潮扑来,无情时又送潮返回。请问在钱塘江上或西兴渡口,我俩共赏过几次夕阳斜晖?用不着仔细思量古今的变迁,一俯一仰的工夫,早已物是人非。谁像我东坡苏老。白首之年,淡忘了仕进的机会。
注释
(8)斯须:一会儿。
⑹文章太守、杨柳春风:欧阳修《朝中措》:“平山栏槛倚晴空,山色有无中。手种堂前垂柳,别来几度春风。文章太守,挥毫万字,一饮千钟。行乐直须年少,樽前看取衰翁。”是为“文章太守”、“杨柳春风”所本。
(41)《韶濩hù》:商汤的乐舞。
3.眇眇(miǎo):望而不见的徉子。愁予:使我忧愁。
[4]水尤清冽:水格外清凉。尤,格外。清,清澈。冽,凉。
弦:在这里读作xián的音。
梁燕:指亡国后的臣民。
水宿(sù):谓栖息于水。