译文
想当初我自比万里(li)长城, 立(li)壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
夜静月黑雁群(qun)飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
过去的事不要评论衡量,屈原忠义气节,可与日月相比。读完了《离骚》总能感到悲伤。没有人理解我的心情,只有在树荫底下乘凉。
思乡之情、痛苦遭遇很想向人诉说,但有许多难言之隐无法倾诉,只好憋闷在心中,心里万分痛苦,就像车(che)轮在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
你离开旧(jiu)主人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新(xin)欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
世上那些人都要杀了他,只有我怜惜他是个人才(cai)。
城上春光明媚莺啼燕啭(zhuan),城下碧波荡漾拍打堤岸。绿杨芳草几时才会衰败?我泪眼迷蒙愁肠寸断。
注释
⑵涧水:山涧流水。
(50)陛:殿前的台阶。
⑼琼壶暗缺:敲玉壶为节拍,使壶口损缺。
⑴霁(jì):雨后或雪后转晴。
⑹云山:高耸入云之山。
(7)饮(yìn)食(sì)之:请他喝,请他吃。给……吃,喝