译文
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
半夜里做梦,神魂(hun)飞渡重洋。
眼前的穷途末路,只能(neng)叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信(xin)步走出东(dong)斋吟咏朗读。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
现在(zai)魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取(qu)出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
万乘之尊出入宜谨慎,应该以柏人为皇帝行止戒备的典故而提高认识。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
还在溪上航行,就已听到寺庙的悠悠钟声。停船拾阶而上,山路蜿蜒穿越着秘密松林。
君王在那大园林,母鹿懒懒伏树荫。母鹿肥壮毛皮好,白鸟羽翼真洁净。君王在那大池沼,啊呀满池鱼窜蹦。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
注释
(5)耿耿:微微的光明
秩礼:古代辨上下﹑贵贱之礼。
⒆恁(nèn)时:那时候。南唐冯延巳《忆江南》词:“东风次第有花开,恁时须约却重来。”
霜天晓角:词牌名。又名“月当窗”、“长桥月”、“踏月”。越调,仄韵格。各家颇不一致,通常以辛弃疾《稼轩长短句》为准。双调四十三字,前后片各三仄韵。别有平韵格一体。
⒄丹:红。流血多,故川原染红。
81、发机:拨动了机件。
13.见《诗经·大雅·大明》篇。“无贰尔心”:即“尔心毋贰”。