译文
这个小村子傍晚的时候风雨潇潇,遇到的绿林好汉竟然也知道我的名字。
战争尚未(wei)停息,年轻人全都东征去了(liao)。”
不度量凿眼就削正榫头(tou),前代的贤人正因此遭殃。”
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
工之侨拿着琴回到家,跟漆匠商量,把琴身画上残断不齐的花纹;又跟刻工商量,在琴上雕(diao)刻古代的款式;把它装在匣子里(li)埋在泥土中。过了一年挖出来,抱着它到集市上。有个达官贵人路过集市看到了琴,就用一百两黄金买了它,把它献到朝廷上。乐官们传递(di)着观赏它,都说:“这琴真是世上少有的珍品啊!”
现在各地的军阀官僚一个个如同吃人的野兽——猰貐,阴险残暴。我却是驺虞样的猛虎,羞与合流,目前形势危险如同焦原——周围深渊高千丈而方圆才几十米,我却可以象姜太公和俪食其一样,斡旋处置游刃有余。别看他们力可拔山的外表,我要去除他们却只需要两三个桃子,知道晏婴杀公孙接、田开疆,古冶子等三人的故事吗?其关键是要利用他们之间的矛盾,别硬碰硬的乱整。我可是去探过安禄山的虚实,他手下根本没有象剧孟一样的智谋之士,匹夫一个,根本成不了什么大事。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
返回故居不再离乡背井。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
晋文公没有找到他,便用绵上作为他的祭田。说:“用它来记下我的过失,并且表彰善良的人。”
野草新绿全经细雨滋润,花枝欲展却遇春风正寒。
注释
⑹但是:但凡是,只是。薄命:命运不好,福分差。
109.膏腴(yú):比喻土地肥沃。膏:汕脂。腴:腹下的肥肉。“以膏腴之地”是介词结构,在这里是补语。译成现代汉语时,要移到“封之”之前作状语,按“以膏腴之地封之”翻译。
〔14〕“李谟”句下自注云:“玄宗尝于上阳宫夜后按新翻一曲,属明夕正月十五日潜游灯下,忽闻酒楼上有笛奏前夕新曲,大骇之。明日,密遣捕捉笛者诣验之。自云:‘其夕窃于天津桥玩月,闻宫中度曲,遂于桥柱上插谱记之。臣即长安少年善笛者李暮也。’玄宗异而遣之。”厌笛:按笛。
①清都山水郎:在天上掌管山水的官员。清都,指与红尘相对的仙境。
②鹤氅:一种以鸟毛为原料的毛织物,大概样子像道袍,而不缝袖,所以披在身上像一只鹤。毳疏:鸟兽的细毛。