译文
周代王朝共公(gong)治民,厉王君主为何发怒?
遇斛斯山(shan)人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
麻姑(gu)仙子手似鸟爪,最可给人搔背挠痒。
新近我久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去(qu)吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
牛羊无需人们去驱赶,自己会回到村里的小巷子。孩子们天真烂漫(man),不认识达官显贵。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
鬓发是一天比一天增加了银白,
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
注释
11.湖东:以孤山为参照物。
见:拜见、谒见。这里指召见。
⑾无论:不必说。漱:漱洗。琼液:传说中仙人的饮料。此指山中清泉。还得:但得。一作“且得”。尘颜:沾满风尘的脸。洗尘颜:喻指洗除在尘世中所沾染的污垢。
⑿役王命:从事于王命。
⑻千念二句:各种感慨日夜缠绕在心头。
⑾《江南通志》:宛溪,在宁国府城东。