译文
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
孤苦的老臣曾(zeng)经留下悔恨(hen)的泪水,不(bu)孝的子孙也终会因为自己的无知而(er)心碎。万顷滔天的浪(lang)花里,也许可以回忆起从前流放到陇水的经历。
听说山上的梅花已经迎着晨风绽开,四周大山的山坡上一树树梅花似雪洁白。
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元(yuan)汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于(yu)是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头(tou)砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥(zhui)子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
漂泊江湖偶尔相逢客恨实在多,黄叶纷纷落下洞庭湖水波连波。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
注释
17、称:称赞。
44. 谨:谨慎,这里指认真从事。
其实:它们的果实。
卬(áng):同“昂”,仰,抬头。
⑶荒城:即边城的意思。指齐州。一说指济州。
(3)德也狂生耳:我本是个狂放不羁的人。德,作者自称。