译文
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农村。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
美丽的容颜还不如乌鸦的姿色,它还能带着昭阳殿的日影飞来。果真成为薄命人长久陷入沉思,梦中又见到君王醒后心里生疑。
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
啊,楚国虽然被秦国蚕食,但即使剩下三户人家,也一定能消灭秦国,难道我堂堂中华大国,竟会没有一个能人,把金虏赶出边关?
红袖少女夸耀杭(hang)绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时(shi)候才能回到故(gu)土?
面对长风而微微叹息,忧思不尽断我腹中肠。西北天空有一朵浮云,耸立无依形状如车盖。
人生在世,到这里、又到那里,偶(ou)然留下一些痕迹,你(ni)觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
虽然你诗才一流堪称国手也只是如此,但命中注定你不能出人头地也没有办法。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
你的文章可以与韩愈齐名,被人视为泰山、北斗,你的家世尊贵显赫,门庭前的梧桐成荫,浓密清幽,一定会找来金凤凰。你生来就志在四方。今请看:若生逢其时,遭遇明主,你就回叱风云,显露头脚,大展身手。现在你虽然辞官在家,寄情于绿野堂的景色与平泉庄(zhuang)的草木,纵情于东山上的歌舞诗酒,但古代名相的志趣并未丢,为国捐躯的壮志也并未减。等到将来,有朝一日,你再出山重整社稷,收复中原,完成祖国统一大业之后,我再来为你举杯祝寿。
而在当时那些人看来那些事(shi)都只是平常罢了,却并不知珍(zhen)惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
注释
②疏狂:狂放,不受礼法约束。
⑵旧苑:指苏台。苑:园林。
[53] “见故国”四句:语出李善注引袁晔《后汉记·汉献帝春秋》臧洪报袁绍书:“每登城勒兵,望主人之旗鼓,感故交之绸缪,抚弦搦矢,不觉涕流之复面也。”陴(pí疲),城上女墙。畴日:昔日;怆悢,悲伤。
211. 因:于是。
第一段
“宫鸦”:栖息在宫苑中的乌鸦。
鼎:即九鼎。相传夏禹收九牧所贡金铸成九个大鼎,象征九州,三代时奉为传国之宝,也是王权的象征。楚庄王问鼎的大小轻重,反映他对王权的觊觎。