译文
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的(de)(de)石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
雨中的寒食节更显得寒冷(leng),我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
前方将士,日夜流血牺牲(sheng);朝廷大员,可有一人请缨?
“山冥云阴重,天寒雨意浓。数枝幽艳湿啼红。”彤云密布,山色阴暗,天下着濛濛的细雨。花朵上,水气聚成了晶莹的水珠,象是少(shao)女眼睛里含着泪珠,夺眶欲出,令人十分爱怜。作者摄取了这样一个特写镜头,十分形象地描绘出一幅田园风景图。莫为惜花惆怅,对东风。”不要因为风风雨雨摧残着美丽的花朵,而愁怅满怀,作无病呻吟。“蓑笠朝朝出,沟塍处处通。”
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
古往今来的多少事,都付(fu)诸于(人们的)谈笑之中。
每天三更半夜到鸡啼叫的时候,是男孩子们读书的最好时间。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
她们对我嫣然一笑,接着把(ba)一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
此夜梦中我未能和想(xiang)念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
溪水清澈,掩映着丛丛绿竹,水明净如镜,映着荷花的倒影,传出阵阵清香。
注释
87.羿:又称后羿,传说中夏代东夷族领袖,原为有穷氏部落首领,善于射箭。
缀:这里意为“跟随”。
⑪年时:一年时光。史浩《千秋岁》:“把盏对横枝,尚忆年时个。”
⑹晴烟:指炊烟,有人家居住的地方。
④〔汔〕读音qì,接近,差不多。