译文
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯(bei)?
近年来做官的(de)兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
春已归去,谁最忧愁痛苦?那些首航的鸿雁,沉落在荒僻的边土。梁间的栖燕没有故主,杜鹃悲切的蹄声里,荒宫废苑迎来昏暮。那珍贵的玉树长埋泥土,那金铜仙人的承露盘中,盛满如泪的清露。在他被迁走(zou)离开咸阳时,不(bu)忍远离二频频回顾。那令人哀伤的黄昏时分,怎样才能捱得过去!
听说你在家乡旧相识很多,罢官回去他们如何看待你?
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜(ye)静了,连古松也停止了啸吟。
天似(si)穹庐、四野处地天相衔,高大的乔(qiao)木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡(xian)慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
注释
〔32〕深望幸:深深希望皇帝临幸东都。
(13)宦(yí)窔(yǎo):房屋的东北角与东南角。古代建房,多在东南角设溷厕,东北角设厨房。此即代指这些设施。
⑤繁弱弓:名为“繁弱”的大弓。
55.径:直。复:曲,指川谷水流曲折。
(26)濡缕:沾湿衣缕。濡,浸湿,沾湿。
(22)雒(luò)邑:也作“洛邑”,东周都城所在,相传周武王克商后由周公姬旦营建,其故地见《周郑交质》一文的题解。
⑷故:于是。红妆:用美女比《海棠》苏轼 古诗。故烧高烛照红妆:一作“高烧银烛照红妆”。
以:把。