译文
少妇孤单住城南泪下凄伤欲(yu)断肠,远征军人驻蓟北依空仰望频回头。
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在(zai)芳洲上。
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
我本来(lai)(lai)是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵(bing)败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
将军的部下仍被派去守边,而他们悲愤(fen),也只能仰天痛哭。
上当年所酿之新(xin)酒来驱风(feng)寒,霜雪染鬓两边雪白。
回来吧,不能够耽搁得太久!
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
注释
⑶“甫昔”两句,是指公元735年(开元二十三年)杜甫以乡贡(由州县选出)的资格在洛阳参加进士考试的事。杜甫当时才二十四岁,就已是“观国之光”(参观王都)的国宾了,故白“早充”。“观国宾”语出《周易·观卦·象辞》:“观国之光尚宾也”。
(3)让国:辞让国君之位。据《史记·吴世家》记载,寿梦生前就想立季札,季札力辞,才立长子诸樊(即谒)。寿梦死后,诸樊又让位季札,季札弃其室而耕,乃止。
①红颜:年轻人红润的脸色。杜甫诗:“红颜白面花映肉。”
(20)邓:春秋时蔡地,后属楚,在今河南邓州市一带。
⑴颁(fén):头大的样子。
(40)汤:商汤。棘:汤时的贤大夫,《列子汤问》篇作“夏革(jí)”。已:矣。