译文
不知道是什么事萦绕心怀,难以放下,醒时醉时都一样无聊难耐,就是梦里也没有到过谢桥。
青春年华一去(qu)不复返,人生顶点难以再次达到。
梅花不怕霜雪、不畏风寒,在零霜下雪的时候,它就在路边开放了。
水深桥断难前(qian)进,大军徘徊半路上(shang)。
我(wo)喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游(you)的良人啊,我肝(gan)肠寸断。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
石岭关山的小路呵,
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声(sheng)。
伯牙擅长弹琴,钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
但愿能永远尽情漫游,在茫茫的天河中相见。天如果不爱酒,酒星就不能罗列(lie)在天。
注释
3.隐人:隐士。
②“秋风”句:在秋风箫瑟的时节,诗人与一少年相遇。彼此情意相投,瞬息又要分别,自然流露出无限离愁与别恨,给人以极深的艺术感染。“叶下,指秋风吹得树叶纷纷落下,借以渲染客恨。
③下兵:出兵。三川:指当时韩国境内黄河、伊水、洛水三水流经的地区,在今河南省黄河以南、灵宝市东部一带。
皓腕凝霜雪:形容双臂洁白如雪。凝霜雪,像霜雪凝聚那样洁白。
62.罗襦:丝绸短衣。
⑻今逢:一作“从今”。
8.三合:参错相合。三,通“参”。
风襟:衣襟。宋玉《风赋》:“有风飒然而至,王乃披襟而当之。”
②饮:要别人喝酒。