译文
人生短促,转眼生离死别。更应该轰轰烈烈做一番为国(guo)(guo)为民的事业。如果他们当时甘心投降卖国,则必受人唾骂,以至遗臭万年,又怎么能够流芳百世(shi)呢?双庙幽邃深沉,二公(gong)塑像庄严典雅。夕阳下(xia)寒鸦枯木示万物易衰,而古庙不改。邮亭下,如有(you)奸雄经过,面对先烈,则当仔细思量、反躬自省。
魂魄归来吧!
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁城。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白(bai)有红(hong),恰如美女的香腮。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
说:“回家吗?”
轮月西斜,横挂中天,星斗稀疏,烁烁闪闪。大地通明,四周悄然,秋夜漫漫,心忧难眠。独居斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
春风骀荡,景色宜人,我来辞别往日最喜爱的湖上亭。微风中,亭边柳条、藤蔓轻盈招展,仿佛是伸出无数多情的手臂牵扯我的衣襟(jin),不让我离去。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
注释
52. 闻耳:闻于耳,指上述严重情况传到了皇帝的耳中。
⒀岁华:年华。
[15]见信、见助:被信任、被帮助。“见”在动词前表示被动。
③回风舞:古小说《洞冥记》载,汉武帝宫人丽娟在芝生殿唱《回风曲》,庭中花皆翻落。
40. 畜:xù,畜养,饲养。
②冰轮:月亮代名之一,历来用以形容皎洁的满月。唐王初《银河》:“历历素榆飘玉叶,涓涓清月湿冰轮。”
⑭夕烟:傍晚时的烟霭。