译文
在平台作客依然愁思不断,对(dui)酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
吃过别人(ren)的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
白居易说,到天竺山去啊,那里如画卷展开,寺庙巍峨,流光溢彩。可爱的是东西二溪纵横交错(cuo),南北二峰高低错落自云霭霭。林逋说,并非如此,梅花的馨香幽幽飘来,怎比得上先到孤山探(tan)访香梅之海。待到雨过天晴再访稼轩不迟,我暂且在西湖边徘徊。
苏辙年纪很轻,还没能够通晓做官的事情。先前来京应试,并不是为了(liao)谋取微薄的俸禄,偶然得到了它,也不是自己所喜欢的。然而有幸得到恩赐还乡,等待吏部的选用,使我能够有几年空闲的时间,将用来更好地研习文章,并且学习从政之道。太尉假如认为我还可以教诲而屈尊教导我的话,那我就更感到幸运了。
至于信中以“上下要互相信任,才能和品德要与职位相符合”的话教导我,正是我所亲切感受到的。我的才能和品德与职位不相符,本来我就知道的。至于不能做到上下相互信任的弊病,在我的身上表现得更厉害。
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
自古来河北山西的豪杰,
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
想尽了办法为博取周郎的青(qing)睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
注释
⑴此诗一本题作《咏绣障》。绣障:刺绣屏风。绣样:描画刺绣图样,用针刺绣前的一道工序。
弹,敲打。
69.卓异:(才能)优异。这是考核官吏政绩的评语。
⒀原宪,即子恩,孔子弟子。居处简陋,上漏下湿,不以为意,端坐而弦歌。见《韩诗外传》。二句李白自谓。善慕“五陵豪”之生涯,羞为蛰居陋室之穷儒。
13.脉脉(mò mò):默默地用眼神或行动表达情意。
③腻云:代指女子的头发。亸(duǒ):下垂貌。
13.潺湲:水流的样子。