译文
黄师塔前那一江的碧波春水滚滚向东流,春天给人一种困倦让人想倚着春风小憩的感觉。
杭州城外望海楼披着明丽的朝(chao)霞,走在护江堤上踏着松软的白(bai)沙。
依立在垂柳飘飘的红桥上,罗裳轻舞随风飘。摘下两片石榴叶,想要留给谁?如果说有情的话,也只有明月了,只有他孤独地送走夕阳。希望借助东风(春风)的力量讲心中话给你听,无奈东风劲,尽吹散。
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡(dan)淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可(ke)怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破。全国(guo)上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
树林间的红花已经凋谢,花开花落,才有几时,实在是去得太匆忙了。也是无可奈何啊,花儿怎么能经得起那凄风寒雨昼夜摧残呢?
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
天子亲临殿栏赐予列侯印,将军佩着印绶走出明光宫。
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
宣帝刚被立为皇上时,到高庙祭祀,大将军霍光以骖乘的身份跟(gen)从,皇上心里害怕他,像背上长了芒刺一样。后来车骑将军张安世代替光任了骖乘,天子才能从容地面对,感觉安全在身旁。一直到光死去。而他一族之人竟然全部被杀。因此民间流传说:“威严震主的人不能活。霍氏的祸,是从骖乘开始的。”
注释
⑼日暮:天晚,语意双关,暗指朝廷不公。何之:何往,何处去。
阴房阒鬼火:囚室阴暗寂静,只有鬼火出没。杜甫《玉华宫》诗:“阴房鬼火青。”阴房:见不到阳光的居处,此指囚房。阒:幽暗、寂静。
幽梦:梦境隐约,故云幽梦。
岂顾勋:难道还顾及自己的功勋。
陨萚(tuò):落叶。
(1)漏:漏壶,古代计时仪器。
(4)天若:出自唐代李贺《金铜仙人辞汉歌》:“衰兰送客咸阳道,天若有情天亦老。”