译文
日落之(zhi)时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在(zai)京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着(zhuo)有人南来,给您一封信(xin)打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
早晨(chen)我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
汉朝之恩实在是浅薄啊,胡人之恩还要更深,人生的欢乐在于心与心相知(zhi)。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
悠悠不尽的江水什么时候(hou)枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
到了晚上,渔人们在岸边敲石取火,点燃竹子,火光映照着渔船。(其十三)
夕阳西下,含山欲坠,天边的云霞经夕阳映照,色彩斑斓。远处的青山一抹,就仿佛是美人的翠黛。春风吹青了河边的芳草,绿油油的一片,顺着河畔延伸开来。现在还不是望乡思家的时候啊。
大水淹没了所有大路,
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
昆虫不要繁殖成灾。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
注释
(13)寡人:古代君主自称。 征:责问,追问。
⒅戏贼人稻:为了游戏破坏农民的庄稼。
(41)遗风余思:遗留下来令人思慕的美好风范。余思,指后人的怀念。余,也是“遗”的意思。
③葛(gé)藟(lěi):多年生草本植物,花紫红色,茎可做绳,纤维可织葛布。藟似葛,野葡萄之类。
⑸天山:唐代称伊州(今新疆哈密)、西州(今新疆达克阿奴斯城)以北一带山脉为天山。
11.天宇开霁(jì):天空晴朗。“霁”,雨过天晴。
22、劳:动词的使动用法,使……劳累。
(29)尧、舜——唐尧、虞舜。传说中的远古时代的帝王。
兴:使……兴旺。
[7]祖父:祖父和父亲。“祖父”相对“子孙”说。