译文
曾经的(de)(de)歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱(ling)女在清唱着青春永恒的歌谣。
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
天色已晚,整理轻舟向长满杜衡的岸边靠拢。在盛产鱼米的水路驿站,放下白色的船帆。面对傍晚的天空,明朗的天色如同晴朗的白昼,江水澄静,皎月耀光。怎堪听从那遥远的村落传来的悠悠羌笛声,引起离开家园和亲人的离人无限悲伤。此时,感到自己就如同水中之萍、风中之梗,过着漂荡不定的生活,马上要过年了,思(si)绪却纷繁复杂。
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是(shi)故乡金谷铜驼。
简便的宴席,虽然(ran)菜很一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉(zui)了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
鸟儿欢快地向房檐上飞去,洁白的云儿竟然从窗户里(li)轻轻地飘了出来。
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
抬头看看天色的改变,觉得妖气正在被消除。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
容忍司马之位我日增悲愤。
几座山峦像墙般低矮,鹰在广阔平原上秋风迅猛急速地掠过大地。天空澄清静谧古今不变。醉酣敞开貂裘,约略记得当年打猎时呼鹰逐兽的事情。
注释
⑥天苍苍:苍苍:青色。苍,青,天苍苍,天蓝蓝的。
⑥ 乌鸢[yuān]: 即乌鸦。
凉生:生起凉意。
息:休息。
⑽潇湘:湘江的别称。这里指所思念的人居住的地方。
②侬:我,吴地方言。