译文
在乡村的野外,古城墙的近旁,我(wo)手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
江岸的枫叶渐渐衰老,水洲的蕙草半已枯凋,满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客,登高望远,正逢这样的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣声,断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象,我悲伤怀抱,思念远人,新愁和旧恨,接连涌起。
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
“臣听说,贤圣的君主,不把爵禄私赏给自己的亲人,只有立功多的才授予;不把官职随便授予自己宠幸的人,只有才能相当的才任命。所以,考察才能而授官,是成就功业的君主;根据德行而结交,是树立名声的贤士。臣以所学的知识来观察,觉得先王处(chu)理国事,高于世俗的理想,因此(ci)借用魏王的使节,得以到燕国亲身考察。先王对臣过看重,从宾客中选拔出来,安置在群臣之上,不与王室(shi)的长辈商量,便任命臣为亚卿。臣自以为能够奉行命令、秉承教导,可以侥幸免于罪过,也就毫不辞(ci)让,接受了任命。
我很惭愧,你对我情(qing)意宽厚,我深知你待我一片情真。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
车轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好(hao)朋友,宴饮相庆自快乐。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
庭院在秋日雨雾笼罩下更加萧条,窗前稀疏的竹叶上时有水珠滴落。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
两年第三次辜负了春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的温(wen)馨。
注释
[13]旌(jīng)甲:旗帜、盔甲。
(2)表:外表,这里指屏障、藩篱。
⑴《《枯鱼过河泣》李白 古诗》为杂曲歌辞。李白拟作,以天子微行为戒。
何患焉:您在这件事上忧虑什么呢?焉:于是。
13. 不肖:无才德,于贤相对而言。
17.匿于溷(hùn)藩:藏在厕所。溷,厕所。藩,篱、墙。
218. 而:顺承连词,可不译。
④回廊:回旋的走廊。