译文
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光(guang)焰腾腾。
他(ta)明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
不要推辞会醉倒在这个季节,有花而不去看它开放,就意味着人生很(hen)快消逝。不要等待着春离开大自然,纷纷落花夹杂着绿色的苔藓。
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘(xiang)。
支离无趾,身残避难。
薄云四处(chu)飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
祝福老人常安康。
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
自从东汉以来,儒道沦丧,文风败坏,佛、道等邪说一齐出现。经历了唐代贞观、开元的兴盛时期,依靠房玄龄、杜如晦、姚崇、宋璟等名臣辅佐,还不能挽救。只有韩文公从普通人里崛起,在谈笑风生中指挥古文运动,天下人纷纷倾倒追随他,使思想和文风又回到正路上来,到现在已经有三百年左右了。他的文章使八代以来的衰败文风,得到振兴,他对儒道的宣扬,使天下人在沉溺中得到拯救,他的忠诚曾触犯了皇帝的恼怒,他的勇气能折服三军的主帅:这难道不是与天地化育万物相并列,关系到国家盛衰,浩大刚正而独立存在的正气吗?
大家相对无言彼此互(hu)不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
朽(xiǔ)
注释
⑵“少游”句:秦观,字少游,曾于梦中作《好事近》词,云“醉卧古藤阴下,杳不知南北”。后至藤州(今广西藤县)而死。这里指秦观逝世。
⒋无几: 没多少。
(36)孔璋:陈琳的字。章表:奏章、奏表,均为臣下上给皇帝的奏书。殊健:言其文气十分刚健。
⑼“四海为家”两句:如今国家统一,旧时的壁垒早已荒芜。
⒅红药:红芍药花,是扬州繁华时期的名花。
梦中人:睡梦中的人,意即梦中相见,或前途未卜。