译文
穆王御(yu)马巧施鞭策,为何他要周游四方?
我喜欢为雄伟的(de)庐山歌唱,
磨针溪是坐落在眉州的象耳山下。传说李白在山中(zhong)读书的时候,没有完成好自己的学业,就放弃学习离开了。他路过一条小溪,遇见一位老(lao)妇人在磨铁棒(bang),问她(ta)在干什么,老妇人说:“我想把它磨成针。”李白被她的精神感动,就回去完成学业。那老妇人自称姓武。现在那溪边还有一块(kuai)武氏岩。
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
告急信从北方频频传来,游侠儿催战马跃上高堤。随大军平匈奴直捣敌巢,再回师扫鲜卑驱逐敌骑。
决不让中国大好河山永远沉沦!
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
除夕夜高堂上明烛放光芒,喝杯美酒再欣赏一曲觱篥。
可是您要造一辆大车,那车轮车轴的取材必须在此。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
她的魅力过去今天都在流传,荷花见了她也会害羞。
因为她在都市中看到,全身穿着美丽的丝绸衣服的人,根本不是像她这样辛苦劳动的养蚕人!
香烟袅袅,梦魂恢依。天涯寒意散尽,我减下春衣。京城迢递,不知在何处,只望见稀疏冷落的银河下孤雁高飞。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
注释
苍梧:相传舜征有苗,崩于苍梧之野,葬于九疑山(在今湖南宁远县南)。见《礼记·檀弓上》《史记·五帝本纪》。这里用以比拟葬唐太宗的昭陵。唐太宗受内禅于高祖李渊,高祖号神尧皇帝。尧禅位于舜,故以舜喻唐太宗。
〔67〕唧唧:叹声。
秀伟:秀美魁梧。
从弟:堂弟。
③泌(bì):泌:“泌”与“密”同,均为男女幽约之地,在山边曰密,在水边曰泌,故泌水为一般的河流,而非确指。