译文
人生应当及时(shi)行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
自今以后少知音,瑶琴朱(zhu)弦不再吟。天若与我同悲凄,苍天也会霜染鬓。
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢(yi)着(zhuo)快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状(zhuang)况还历历在目。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
天河隐隐逢《七夕》李贺 古诗,独处罗帐半夜愁。
不解风情的东风吹来,轻拂着她的裙衩。在寂寞的夜里,背靠着丝纱的灯罩,映照出纤细(xi)身影。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦(qin)楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
注释
⑶范蠡:春秋时辅佐越王勾践打败吴王夫差,功成之后,为了避免越王的猜忌,乘扁舟归隐五湖。《吴越春秋》:“范蠡乘扁舟,出三江,入五湖,人莫知其所适。”
③鸿雁:在古代,传说中的一种鸭科鸟(鸿雁)可以传递书信。也作书信的代称。“鸿雁传书”是中国古老的民间传说,因为鸿雁属定期迁徙的候鸟,信守时间,成群聚集,组织性强。古人当时的通信手段较落后,渴望能够通过这种“仁义礼智信”俱备的候鸟传递书信,沟通信息。
⑻泣血:形容极度哀痛,语出西汉李陵《答苏武书》。
66.虺(huǐ):毒蛇。
凫鹄(hú):野鸭和黄鹄。
⑹迢递:遥不可及貌。迢:高貌