译文
水池上的朵朵红莲,陪伴我独倚栏杆。在附近栖息的乌鸦,都带着夕阳飞还。刚刚过去一阵阴云急雨,萧疏的梧桐又飘落几个叶片。明月已露出秋天的凉意,用来驱暑的宝扇(shan)开始置闲。
也不堪作为栋梁(liang)之才,中间挖空就(jiu)是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷(gu)险峻啊溪水激起层层高波。
(二)
“你(ni)一定占卦让魂魄还给他,恐怕迟了他已谢世,再把魂招来也没有用。”
驾车的八龙蜿(wan)蜒地前进(jin),载着云霓旗帜随风卷曲。
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
步骑随从分列两旁。
注释
⑶家山:家乡。五柳,陶潜自称五柳先生,这里指躲进佛道以避世。
③翻:反,却。
是:这。
(14)助:助成,得力于。
⑤九疑峰:山名。在湖南宁远县南。其山九谷皆相似,故称“九疑”。
⑾如许:如此,此为概指之辞。
⑿谢公:指晋太傅太保谢安。安,少有重名,累辟皆不起,每游赏,必携妓以从。年四十,方有仕官意。桓温请为司马。简文帝死,桓温欲篡晋,以势劫安,安不为所动,温谋终不成。后为尚书仆射,领吏部,加后将军,一心辅晋。太元八年苻坚攻晋,加安征讨大都督,以总统淝水之战功,拜太保。卒赠太傅。
①淀:青黑色染料。