译文
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
树也已经长得这么大了,怎堪离别。只有(you)你(辛弃疾),与我有许多相同的见解。我们天各一方,但只要(yao)双方不变初衷,则无须多问挂念。希望不会缺少知音。炼丹一旦成功,就要牢牢拾取,点铁成金。龙虎丹炼就,就可功成迸裂而出。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什(shi)么日子(zi)才能够回去?眼看(kan)年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
并不是道人过来嘲笑,
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
为寻幽静,半夜上四明山,
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
注释
江左:原指江苏南部一带,此指南朝之东晋。
(65)周郎:指三国时吴国名将周瑜,因娶美女小乔为妻而更加著名。这里借喻吴三桂。
斟酌:考虑,权衡。
(1)太液芙蓉:唐代长安城东大明宫内有太液池,此借指南宋宫廷。芙蓉,即荷花,比喻女子姣好的面容。
④昔者:从前。
⑵旋毛:蜷曲的马毛。王琦注:“郭璞《尔雅注》:‘伯乐相马法,旋毛有腹下如乳者,千里马也。’颜师古《汉书注》:‘白草似莠而细,无芒,其干熟时,正白色,牛马所嗜也。”