译文
故园的(de)今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
进献先祖先妣尝,
那些什么名贵的五花良马,昂贵的千金狐裘,把你的小儿喊出(chu)来,都让他拿去换美(mei)酒来吧,让我们一起来消除这无穷(qiong)无尽的万古长愁!
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
昔日游历的依稀脚印,
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
当时(shi)玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
听说她相思恹恹,害怕玉梳将鬓发拢得稀散,面容消瘦而不照金镜,渐渐地懒于赶时髦梳妆打扮。眼前正是梅雨季节,潮风湿雨,青苔滋(zi)生,满架迎风摇动的蔷薇已由盛开时的艳红夺目,变得零落凋残。有谁会相信百无聊赖的我,像才尽的江淹,无心写诗赋词,又像是伤情的荀倩,哀伤不已,这一切都是由于对你热切的思念!举目望长空,只见银河茫茫,还有几颗稀疏的星星,点点闪(shan)闪。
炼丹的金炉灶刚刚生起火,院苑中的仙桃也正好开花。如果仙人真可以保住童颜,何惜醉饮返老还童的流霞。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王(wang)城故址上飞了。
注释
名娃金屋:此指西施,为越王勾践献给吴王夫差的美女。金屋,用汉武帝金屋藏娇的故事。《汉武故事》载汉武帝为胶东王时,曾对其姑母说:"若得阿娇,当作金屋贮之也。"借指吴王在灵岩山上为西施修建的馆娃宫。
⒃辞根:草木离开根部,比喻兄弟们各自背井离乡。
(20)不在:是说“台”和“足恃者”之间不存在任何关系。乎:同“于”。
(7)黩(dú)刑:滥用刑法。黩,轻率。
轲峨:高大的样子。
⑹金:指钟类乐器。石:指磬类乐器。