译文
京都地区优待农民少征赋役,乡邻们在农忙过后、酒酿(niang)成熟频繁来往。
今日与我家贤侍郎共为竹林之(zhi)宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了(liao)跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天(tian)清晨再来此畅饮游玩!
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
贵妃头上的饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
还有其他无数类似的伤心惨事,
在那炊烟袅袅巷(xiang)道深(shen)深的村舍里,村南巷北的人们远远地打着招呼互话短长。
不知(zhi)寄托了多少秋凉悲声!
新春三月燕子噙来百花,散着花香的巢儿刚刚垒成。梁间的燕子啊,糟蹋了多少鲜花多么无情!
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
注释
⑼断魂:指极度的哀思。分付:付予、付给。潮:指钱塘江潮。
(26)卒为应侯:范雎入秦为相,封应侯。
【揖】拱手行礼。这里的意思是面对(西山白云)。
56.增城:神话中的地名,在昆仑山上。九重:九层。
264.伏匿:隐藏。穴处:居在山洞里。