译文
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
魏王梦见甄(zhen)氏留枕,赋诗比作宓妃。
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
春游中全国裁制的绫罗锦缎,
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
经过了一年多,回到这(zhe)茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
不知寄托了多少秋凉悲声!
见面的机会真是(shi)难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地(di)方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边(bian)高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
把活鲜的鲫鱼切成银丝煲脍,用碧水涧傍的香芹熬成香羹。这分明是在越中吃晚饭啊,哪里是在陕西的柁楼底下用餐呢?戎王子花远来万里,何年何月告别月支故土?异国绝域的珍贵花儿,如今在你的清水池塘四周滋生开放。
何时才(cai)能够再次登临——
拂晓弯月暂时飞(fei)隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
相逢时意气投合为君痛饮,骏马就拴在酒楼下垂柳边。才从军便作汉朝的羽林郎,一开始就随将军鏖战渔阳。
天空蓝蓝的,原野辽阔无边。风儿吹过,牧草低伏,显露出原来隐没于草丛中的众多牛羊。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
说话娇滴滴,如同连珠炮。
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
注释
鸾分鉴影:范泰《鸾鸟诗序》:“昔罽宾王结置峻卯之山,获一鸾鸟。王甚爱之,欲其鸣而不致也。乃饰以金樊,飨以珍羞。对之俞戚,三年不鸣。其夫人曰:‘尝闻鸟见其类而后鸣,何不悬镜以映之?’王从其意。鸾睹形悲鸣,哀响冲霄,一奋而绝。”后以此故事比喻爱人分离或失去伴侣。借指妇女失偶。
⑥阁道:古宫苑中架木通车的复道。
90旦旦:天天。
⑪年时:一年时光。史浩《千秋岁》:“把盏对横枝,尚忆年时个。”
聘:古代诸侯国之间派使者相问的一种礼节。使者代表国君,他的身分应是卿;“小聘”则派大夫。
37.骤得:数得,屡得。
⑨池塘:堤岸。