译文
洛(luo)阳三月,百花争奇斗艳,竞相开放,犹如锦绣。你看那些辛勤的(de)黄莺正忙碌于园林之中,正是它们,费了多么大的工夫,才织成如此壮丽迷人的春色啊!
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
趁着明媚(mei)春光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
蛟龙(long)惊起不敢在水中静卧,山猿也不时停下啸声而(er)闻听山岩下的歌音。
如果自己见识低下,就像矮人看戏(xi)似的,自己什么也没看见,对戏的好坏心中没有定数,只是随声附和罢了。说明评(ping)论事物要有主见,不要人云亦云。
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
这里悠闲自在清静安康。
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
注释
⑴菩萨蛮:词牌名。
⑵黄复庵:作者友人,生平不详。
(6)牛刀:这里牛刀是大材,孔子曾以“割鸡焉用牛刀”比喻大材小用。(《论语·阳货》)
⑺酒痕:沾染上酒滴的痕迹。唐岑参《奉送贾侍御史江外》诗:“荆南渭北难相见,莫惜衫襟著酒痕。”
12.实:的确。
(3)宗正:官名,负责皇族内部事务的长官,由皇族担任。
67.吴娃二句:吴娃、越艳,指吴越美女。窈窕,娇美的样子。铅红,铅粉和胭脂。
2.帘帏(wéi):帘子和帐子。帘,用布、竹、苇等做的遮蔽门窗的东西。帏,同帷,帐子,幔幕,一般用纱、布制成。
⒃“犹记”三句:用寿阳公主事。蛾,形容眉毛的细长;绿,眉毛的青绿颜色。《太平御览》引《杂五行书》云:“宋武帝女寿阳公主,人日卧于含章殿檐下,梅花落公主额上,成五出花,拂之不去。皇后留之,看得几时,经三日,洗之乃落。宫女奇其异,竞效之,今‘梅花妆’是也。”