译文
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没(mei)人(ren)去耕耘。
如果一个士人的才能和品德超过其他(ta)的士人,那么就成为国士;如果一个女子的姿色超过其他的美女,那么就称之为国色;如果兰花的香味胜过其它所有的花那么就称之为国香。自古人们就以兰花为贵,并不是等到(dao)屈原赞兰花之后,人们才以它为贵的。兰花和君子很相似:生长在深山和贫瘠的丛林里,不因为没有人知道就不发出香味;在遭受雪霜残酷的摧残后,也不改变自己的本性。这就是所说的避世而内心无忧(you),不被任用(yong)而内心无烦闷。兰花虽然含着香味形状美好,但平时与萧支没有什么两样。一阵清风吹来,他的香气芬芳,远近皆知,这就是所说的藏善以待时机施展自己。
大病初起,精神困倦,画堂里落花满地,使我平添了几许愁绪。凋零的花瓣在空中飞舞,坠落到石阶上(shang),如簌簌而落的胭脂泪,让人心碎。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
长出苗儿好漂亮。
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
主人啊,你千万沉住气,不要开口,神策军中尉正受到皇上恩宠信任。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
注释
仪真:今江苏仪征县,在长江北岸。这一带是南宋的前方,多次被金兵侵占并经常受到骚扰。
②衔:口里含着。本文指落日西沉,半挂在山腰,像被山咬住了。
⑥贼臣持国柄:指董卓之乱。董卓乘着混乱之际操持国家大权。
⑹咸阳古道:咸阳,秦都,在长安西北数百里,是汉唐时期由京城往西北从军、经商的要道。古咸阳在今陕西省咸阳市东二十里。唐人常以咸阳代指长安,“咸阳古道”就是长安道。音尘:一般指消息,这里是指车行走时发出的声音和扬起的尘士。
竟:最终通假字
⑷欣欣:繁盛貌。