译文
我要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
瑟瑟的秋风吹动梧桐树叶,送(song)来阵阵寒意,江上吹来秋风,使(shi)出门在外的我不禁思念起自己的家乡。
朽(xiǔ)
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
河东人薛存义将要启程,我准备把肉放在盘子里,把酒斟满酒杯,追赶进而送到江边,请他喝,请他吃,并且告诉说:“凡是在地(di)方上做官的人,你知道地方官的职责吗?(他们是)老百姓的仆役,并不是来役使老百姓的。凡是靠土地生活的人,拿出田亩收入的十分一来雇佣官吏,目的是让官吏为自己主持公道。现在自己做官的接受了老百姓的俸禄却不认(ren)(ren)真给他们办事,普天之下到处都是。哪里只是不认真?而且还要贪污、敲诈等行径。假若雇一个干活的人在家里,接受了你的报酬,不认真替你干活,而且还盗窃你的财物,那么你必然很恼怒进而赶走、处罚他。现在的官吏大多是像这样的,而百姓却不敢尽情地把愤怒发泄出来并责罚他们,这是为什么呢?情势不同啊。地位情况不同而道理一样,对我们的老百姓该怎么办?有明于事理的人,能不惶恐并敬畏吗?” 薛存义代理零陵县令两年了。每天很早便起床工作,晚上还在考虑问题,辛勤用力而耗费心血,打官司的都得到公平处理,缴纳赋税的都均衡合理,老的少的都没有内怀欺诈或外露憎恶的,他的行为的确没有白拿俸禄了,他知道惶恐和敬畏也明白无误。 我低贱并且被贬谪。不能在官员的评议中参与什么评议,在他临行的时候,因此,赠给酒肉而再加上这些赠言。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
魂魄归来吧!
诗人从绣房间经过。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
莫学那自恃勇武游侠儿,
沙洲的水鸟近看才可识(shi)别,水边的树木远望不能分辨。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
注释
(81)周七:即柳告,字用益,柳宗元遗腹子。
24.编伍:指平民。古代编制平民户口,五家为一“伍”。
(4)受兵:遭战争之苦。
(19)瞢:音孟,闷,不舒畅。
11.何以知燕王:根据什么知道燕王(会收留你)。
⑹笙歌:泛指奏乐唱歌,这里指乐曲。尊罍(léi)在:意谓酒席未散,还在继续。尊罍,一作“尊前”。尊,酒杯,罍,一种酒器,小口大肚,有盖,上部有一对环耳,下部有一鼻可系。
[7]挺:通“铤”(tǐng),疾走的样子。