译文
汉江之上有游女,想去追求不可能。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
在空阔的楚江夜晚,我痛心突然被惊散后,自己已脱离雁群万里之远。顾(gu)影自怜,想到飞下寒塘(tang),只见地面一片眼前草枯沙净,江水平阔伸向遥远天(tian)边。孤单一只的我无法排成字形,只能寄去相思情意的一点。还生怕这样徘徊迁延会耽误北地吞毡嚼雪的故人(ren),传达他们眷(juan)念故园的心愿。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
寂静孤单的春天将进入晚春,然而我却悲伤忧(you)愁,万物兴盛,显出万物的自私。
美丽的邻家女子,白天时用衣袖遮住脸,春日里更添惆怅,懒得装扮,都是有原因的。
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺(hui)把头高扬。
一个人活在世上通常不满百岁,心中却老是记挂着千万年后的忧愁,这是何苦呢?
古公亶父之时,吴伯(bo)是为让避王季,因而在霍山之下停留。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山坳中。道路漫长又遥远,我行道路多劳苦。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
魂魄归来吧!
注释
朝:早上。
察纳:认识采纳。察:明察。
怼(duì):怨恨。
莫之违——没有人敢违背他
四面歌残终破楚:列强逼近,中国前途危殆。此处用《史记·项羽本纪》“夜闻汉军四面皆楚歌,项王乃大惊”故事。
[11]冲旷:冲淡旷远,这里既指沧浪亭的空旷辽阔的环境,也兼指淡泊旷适的心境
萧萧:形容雨声。
1子击:魏文侯的长子,国君的继承人。