译文
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
呼啸的钱塘涛声春夜(ye)传入伍员庙,娇嫩的绿柳春色包蕴在苏小小家(jia)。
定星十月照空中,楚丘动土筑新宫。度量日影测方向,楚丘造房正开工。栽种榛树和栗树,还有梓漆与椅桐。成材伐作琴瑟用。
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
早就听说黄龙城有战争,连续多年不见双方撤兵。
剑术(shu)并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻(wen)名,罕有人匹敌。
登高遥望远海,招集到许多英才。
余杭郡从郡城到四郊,山连山、湖连湖,有极多风景秀美的地方。过去(qu)在这里做太守的人,有位相里君,修筑了虚白亭;仆射韩皋,修筑候仙亭;庶子(zi)裴棠棣,修筑观风亭;给事卢元辅,修筑见山亭;右司郎中河南人元藇(xu),最后筑了这个冷泉亭。这样,五亭相互可以望见,像五个手指排列在一起,可以说,全郡的美景都(du)在这些地方了,要筑的亭子已经全筑好了。后来主持郡政的人,虽然有巧妙的心思和眼光,再要加什么也加不上了,所以我继承他们到这里以后,只是整修亭子,不再添造新的。
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
我急忙提笔写(xie)下了这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽的景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
注释
寻:不久。
⑷神仙:指湘君、湘夫人等传说中的神仙。《拾遗记》:“其下有金堂数百间,玉女居之。”
(28)靡室劳矣:言所有的家庭劳作一身担负无余。室劳:家务劳动。靡:无。
花:喻青春貌美的歌妓。
渔火:通常解释,“鱼火”就是渔船上的灯火;也有说法指“渔火”实际上就是一同打渔的伙伴。
以:把。
⑤谪仙:被贬谪下凡的仙人,指李白。贺知章曾赞美他为谪仙人。唐玄宗曾谱新曲,召李白作词。白已醉,以水洒面,使之清醒后,即时写了多篇。
①兰烬:因烛光似兰,故称。烬:物体燃烧后剩下的部分。