译文
春天的(de)云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
有谁见过任公子,升入云天骑碧驴?
家住京城比邻着汉室宫苑,心(xin)随明月飞到边陲的胡天。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
你从(cong)东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这(zhe)样的朋友,华发之际同衰共荣。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
九州大地如何安置(zhi)?河流山谷怎样疏浚?
夺人鲜肉,为人所伤?
王侯们的责备定当服从,
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人有什么心理负担。深江岸边静竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
我真想让掌管春天的神长久做主,
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹(fu)中?
注释
29、带断鸳鸯:比喻情人分离。可能用唐人张祜诗:“鸳鸯钿带抛何处?孔雀罗衫付阿谁?”
⑦加劳:加上有功劳。一说重加慰劳。
忘身:奋不顾身。
⑥翕赩(xī xì):光色盛貌。
34.正身以黜(chù)恶:使自身端正(才能)罢黜奸邪。黜,排斥,罢免。
(2)细葛含风软,香罗叠雪轻。葛,是一种植物,可用来织布,细葛,指用最细最好的葛丝做的布,含风软,指葛布像风那么柔软。香罗,罗是一种有孔的丝织品,香罗指罗的香味;叠雪轻,像雪花叠在一起那么轻。这两句都在形容衣服的材料之好。
13.青楼:涂饰青漆的楼,指显贵之家,和以青楼为妓院的意思不同。
140. 婚姻:亲戚,因男女婚嫁而结成亲戚。所以……:名词性短语,可译为“……的缘故”或“之所以……”。