译文
春天的讯(xun)息随着葭莩灰飞出琼管,早春的清风日头虽然还不暖,越过墙头的鸟(niao)啼已一片噪乱。江城转眼间,已是翠碧笼罩,笙歌喧天,人们穿上绮罗春衫,迎来花(hua)香日暖。溪涧里残冰消融,绿水涓涓,恍惚在(zai)醉梦里,岁月悄然转换。我料想隋堤的柳叶凝重地紧锁了黛眉,梁苑的林花芳心震颤。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
左相李适(shi)为每日之兴起不惜花费万钱,饮酒如长鲸吞吸百川之水。自称举杯豪饮是为了脱略政事,以便让贤。
江南别没有更(geng)好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
连皇帝也躲进了水井,最后被捕,谁还在咏唱多年陈后主的玉树后庭花的曲子呢?
养龙能手飂叔逝去匆匆不复返,
冰雪堆满北极多么荒凉。
教化普及广大人民,德政恩泽昭彰辉映。
登上高楼万里乡愁油(you)然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
新年都已来到,但还看不到芬芳的鲜花,到二月,才惊喜地发现有小草冒出了新芽。
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力(li)匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士(shi)们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
注释
1.鹳雀楼:旧址在山西永济县,楼高三层,前对中条山,下临黄河。传说常有鹳雀在此停留,故有此名。
(47)"仲尼"句:孔子的学生子路在卫国被杀并被剁成肉酱后,孔子便不再吃肉酱一类的食物。事见《礼记·檀弓上》。
8、有仍:国名,今山东济宁县。后缗是有仍国的女儿,所以逃归娘家。
八尺:战国时一尺约合今天的七寸左右。
6 空:空口。
⑥一:一旦。
缥(piāo)瓦:即琉璃瓦。