译文
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
傍晚的清风消除了白昼的热气,小池塘里(li)荷叶静静地挺立。我从胡床上酒后醒来,独自在池塘边散步徘徊。微风不断吹来荷叶的清香,水草晃动,看得见荷叶下鱼儿游动的模样。眼前荷秆空空地举着它的叶片,而那冰清玉洁的荷花已难睹其面。我忧愁啊,荷花的模样已经如此这般,明晨怎堪化(hua)妆对镜去照容颜。夜深人静,月亮在充满凉意的空中穿行,月光惨淡、花朵低垂,犹如一个凄凉幽幻的梦境。这情景能有谁会理解,又有何人能够同情?也(ye)应记得,那临江手扶栏杆眺望的情景,江南湖面千顷,全是荷花的一片浓红。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年。 其三
你是孤傲高洁的检察官,身姿潇洒,有仙道之气。
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
我的邻居严伯昌,曾(zeng)经唱(chang)《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力(li)不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
秋日天高气爽,晴空万里。一只仙鹤直冲云霄推开层云,也激发我的诗情飞向万里晴空。秋天了,山明水净,夜晚已经有霜;树叶由绿转为浇黄色,其中却有几棵树叶成红色,在浅黄色中格外显眼;
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
注释
6.教:让。
①西湖:即今杭州西湖。
⑸宝靥(yè):妇女颊上所涂的妆饰物,又唐时妇女多贴花细于面,谓之靥饰。这里指笑容、笑脸。
①淡水:语出《庄子·山木》:“且君子之交淡若水。”
月有阴:指月光在花下投射出朦胧的阴影。
垂衣:语出《易·系辞》,原意指天下太平,李世民在这里形容自己效法皇帝、尧舜无为而治。
逸材:过人之材。逸,通“轶”,有超越意。这里喻指凶猛超常的野兽。
⑵莲子花开:即荷花开放。莲子花,即荷花。开:一作“新”。还(huán):回来。