译文
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
提一壶美酒摆在(zai)花丛间,自(zi)斟自酌无友无亲。
这分别的地方,有(you)楼台,紧靠着又高又陡的江岸;有洲诸,很长很长,长得要跟远天连起来。
我军驻扎在武功县东门外的青坂,天气严寒,兵士都在太白山的泉窟中饮马。黄头的奚兵每天向西推进,只有几个骑兵,居然敢弯弓射箭向我军冲击。这时,山上是雪,河中有冰,旷野里一片萧瑟气象。青的是报警的烽烟,白的是战死兵士的枯骨。怎么能托人带个信给我军,嘱咐他们暂时忍耐一下(xia),等到明年再来反攻,千万不要急躁。
天下的形势,正像一个倒吊着的人一样。天子,本来是天下的头颅。为什么这样说呢?因为天子的地位至高无上。蛮夷,本是天下的双脚。为什么这样说呢?因为他们是卑贱的属臣。现在匈奴态度傲慢,侮辱朝廷,侵占土地,掠夺财物,对汉朝非常不敬,给天下制造的祸患,已经无以复加。但是汉朝廷却要每年向匈奴奉送黄金、丝棉和绚丽的丝织品。蛮夷向汉朝发号施令,这是行使人主的权力;天子向蛮夷恭敬地纳贡,这是在行属臣的礼节。脚反而朝上,头反而朝下,这样头脚倒置,谁也不能解救,这还能说国家有贤明的人吗?还不仅仅是头脚倒置,还有足病,而且又有风病。足痛,痛的是一边,风病,痛的是一方。如今西部和北部的边郡,虽然封有高爵守边,仍然免除不了(liao)敌人入侵的忧患,从老至幼都因为战备而不得安宁,侦察人员要观察烽火而不能睡觉,将士则披着铠甲而睡,所以我说痛的是一方。医生能够治愈这种病,但是陛下却不让他治,这是应该为之流泪悲伤的事。
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏(yong)着凄凉的《团扇歌》。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
壮士击筑高歌,风萧萧兮易水寒,忧愁在投壶的活动烟消云散
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
边塞上有很多侠义少年,关外春天可见不到杨柳。
碧清的水面放出冷冷的秋光使人心惊,黄云在暮色中凝聚,台阶上到处是零乱破败的落叶。室内悄无人声,月光斜(xie)斜地照进来,照着他独自徘徊。又一个重阳节临近了,到处是催人的砧杵声。西窗下,开门风动竹,疑是故人来。
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞而起,直向波涛汹涌的使君滩飞去。
注释
(54)参差:仿佛,差不多。
被(pī披)绮绣:穿着华丽的绸缎衣服。被,同“披”。绮,有花纹的丝织品。
(15)戢(jí):管束。
(75)黔瀛:“瀛”一作“羸”,即黔雷,造化之神。
262.厥严:楚国的威严。奉:保持。
⑥ 雨(yù)雪:降雪。雨,名词活用作动词。
侵牟︰剥削、侵蚀。牟,害虫也。