译文
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各(ge)奔东西。
早上从欣城出发(fa),晚上睡在陇山(shan)(shan)。冻得说不出话来,舌头都卷进了喉咙(long)里。
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
城头的角声吹去了霜华,天已经亮了,护城河里尚未退尽的潮汐还荡漾着残月的投影。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
穿著罗裳薄衣随风飘逸拂动,仪态雍容端坐正铮铮地习练著筝商之曲。
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
打算把放荡不羁的心情给灌醉,举杯高歌,勉强欢笑反而觉得毫无意味。我日渐消瘦下去却始终不感到懊悔,宁愿为她(ta)消瘦得精神萎靡神色憔悴。
注释
④斛:量器;是容量单位。古代以十斗为一斛,南宋末年改为五斗。
烟尘:古时边境有敌入侵,便举火焚烟报警,这里指战事。
⑹周郎:指三国时吴国名将周瑜,字公瑾,少年得志,二十四为中郎将,掌管东吴重兵,吴中皆呼为“周郎”。下文中的“公瑾”,即指周瑜。
⑶ 日已斜(xiá):指夕阳西下。
13.制:控制,制服。
2.灵台:指心,古人认为心有灵台,能容纳各种智慧,语出《庄子·庚桑楚》:“不可内(纳)于灵台”。郭象注:“灵台,心也。”
青楼:青色的高楼。此泛指精美的楼房,即富贵人家。
⑶傍花随柳:傍随于花柳之间。傍,靠近,依靠。随,沿着。 川:瀑布或河畔。
(34)惧匏(páo)瓜之徒悬:担心自己像匏瓜那样被白白地挂在那里。《论语·阳货》:“吾岂匏瓜也哉?焉能系而不食?” 比喻不为世所用。