译文
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行(xing)的人都觉得很狼狈,只有我(wo)(wo)不这么觉得。过了一(yi)会儿(er)天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
一年一度的秋风,又吹到了洛阳城中,身居(ju)洛阳城内的游子,不知家乡的亲人怎么样了;写封家书问候平安,要说的话太多(duo)了,又不知从何说起。
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
在苹草萋萋的洲渚外面,远山在暮色里就要收敛他的眉峰。俯仰凭吊(diao)平山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天地间。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感(gan)了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
如果有余芳可佩于身,愿一起度过岁月。袖中揣(chuai)着赵国制造的匕首,是从徐夫人家买的。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
注释
2.奈何:怎么办
⑴四明山——在浙江省宁波市西南,为天台山支脉。
天津:洛阳桥名。在洛水上。
⑥霜前雁后:杜甫诗:“故国霜前北雁来。”
盆器:指盆一类的盛物的器皿。
13.直视无碍:一直看下去,可以看得很清楚,毫无障碍。这里形容江水清澈见底。
2.这两句说:李白一连三夜入我梦中,足见对我情亲意厚。这也是从对方设想的写法。
(71)顾籍:顾惜。
广益:很多的益处。