译文
马车声在路上繁杂地响着,东城的(de)郊外杨柳一片青翠。
伤心望见颍河,已经伴随着白鸥远去。欣喜之余遇三少年,都是难得的贤才。再远的地方也不难到达,也不要把这些不羁之才遣回。临别时再三相告,但愿你以笏记下。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
她那回首顾盼留下迷人的光彩,吹口哨时流出的气息仿佛兰花的芳香。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
皇宫中和朝廷里的大臣,本都是一个整体,奖惩功过,好坏,不应(ying)该有所不同。如果有做奸邪事情,犯科条法令和忠心做善事的人,应当(dang)交给主管的官,判定他们受罚或者受赏,来显示陛下公正严明的治理,而不应当有偏袒和私心,使宫内和朝廷奖罚方法不同。
城上春光明媚莺啼燕啭,城下碧波荡漾拍打堤岸。绿杨芳草几时才会衰败?我泪眼迷蒙愁肠寸断。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
码头前,月光下,新诗里,旧梦中,又有多少是关于梅花孤傲清香的呢?只要先见到春天,就算春风不管也值得了。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存(cun)在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖(wa)一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
注释
⑵戮力:合力,并力。
(66)背负:背叛,变心。
(2)恒:经常
⑶还家;一作“还乡”。
⑧过:过失,错误。
娉婷( pīng tíng):姿态美好貌。这里借指美人。东坡词:“如有意,慕娉婷。”
(4)鬼门关:即石门关,今重庆市奉节县东,两山相夹如蜀门户。