译文
这里是古战场的残迹。放眼望去,只有(you)那缠绕着尸骨的蔓草和那阴森的枯木。它如同一座收敛魂魄的地狱,凄凉,萧索。如果人生已经走到这一步,又怎能知晓天(tian)道安在?
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
你我原本应该像合欢核桃一样坚贞不移,哪里想到你的心里原来已经有了别人,让我对你终究有了恨意。(其一)
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
宋国有个富人,因下大雨,墙坍塌下来。他儿子说:“如果不(赶紧)修筑它,一定有盗贼进来。”他们隔壁的老人也这么说。这天晚上果然丢失了大量财物,这家人很赞赏儿子聪明,却怀疑偷盗是隔壁那个老人干的。
我国西南一带的山水,只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江(jiang)水悍猛(meng),礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死(si)在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
他们即使喝上千杯酒也不会醉倒,这些少数民族的孩子10岁就能骑马奔跑。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
注释
54.宎(yao4要):深密。
⑵当窗柳:意即怀人。唐人风俗,爱折柳以赠行人,因柳而思游子。
36.其为变,岂足怪哉:他们起来叛乱,难道值得奇怪吗?足,值得。
11.但:仅,只。
缤纷:繁多的样子。
[17]郁以纡(yū):愁思郁结。郁,愁。纡,萦绕。