译文
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
再唱一只歌来(lai)安(an)慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色(se)虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝(chao)为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之(zhi)中。
有个商人从大楼山那儿来,我才知你落脚秋浦。
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上,只看见柳絮如颠似狂,肆无忌惮地随风飞舞,轻薄不自重的桃花追逐流水而去。
参(can)差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑(shu)的女(nv)子,醒来睡去都想追求她。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
庭院外一条小河保护着农田,并且环绕着农田;两座大山打开门来为人们送去绿色。桑树枝叶繁茂,楝花也十分繁盛。清风吹送楝花余香,悄悄地送过墙头。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
注释
(35)笼:笼盖。
貌恭岂易凭:外表恭敬的人不可轻易相信。
100、诼(zhuó):诽谤。
106、别:告别。这是绝交的婉辞。
3、绝:消失。
⑦披拂:用手拨开草木。偃(yǎn掩):仰卧。扉(fēi非):门。“愉悦”句是说:愉快地偃息在东轩之内。
⑼金尊:即金樽,酒杯的美称。玉柱:石柱的美称。