译文
倚靠在(zai)山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
已是降霜时分,邗沟里,水还是清澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
江畔(pan)盛开的那一簇无主的桃花映入(ru)眼帘,究竟是爱深红色的还是更爱浅红色的呢?
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子(zi)空自叹息。
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
怎能让此(ci)身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
此刻,峰影如燃的西天,还沐浴在一派庄严肃穆的落日余霞中。回看北天,却又灰云蒙黎。透过如林插空的千百峰嶂,隐约可见有一片雨雪,纷扬在遥远的天底下,将起伏的山峦,织成茫茫一白。意兴盎然地转身西望,不禁又惊喜而(er)呼:那在内蒙古准格尔旗一带的“渝林”古塞,竟远非人们所想像的那般遥远!从居庸塞望去,它不正“只隔”在云海茫茫中耸峙的“数蜂”之西么?
赵、燕两地多慷慨悲歌的侠士,今天我们相逢于侠士剧孟的故乡洛阳。
注释
⑺濯濯(zhuó):肥壮貌。
(8)绮(qǐ):本义指细绫,有花纹的丝织品,此处作“华丽,美丽”解。
⑦斗草:古代妇女的一种游戏,也叫“斗百草”。
(7)乃重修岳阳楼,增其旧制:乃,于是;增,扩大。制:规模。
⑼台城:六朝时的禁城(宫城),又称“苑城”,是当时的皇帝用于办公居住的场所,其遗址在今南京玄武湖南岸、鸡鸣寺之后。
⑤却月观:扬州的台观名。
⑽蹙:驱迫。回:倒流。
17、昼日:白天
[28]存者:指自己与曹彪。黄节说:“‘存者’,谓己与白马也。‘忽复过’,谓须臾亦与任城同一往耳。”又说:“‘亡殁身自衰’句,倒文,谓身由衰而殁耳。指存者也。”二句说自己和白马王曹彪目前虽还活着,但很快也会死去的。刘履认为存者和亡殁应互换,意思是死者已成过去,存者身体渐衰,也难久长。