译文
司农曹竹虚说:他的族兄从歙县去扬州,途中经过朋友家。此时正是盛夏时节,此兄停下行程坐到友人书屋中,觉得这间屋子十分惬意凉爽。天色晚时想要住在这里,友人说:“这里有鬼,晚上不能住在这里的。”此人不管,强要住下。深夜,有东西从门缝间慢慢进入,像夹带的纸一样薄。进入房(fang)间后,便(bian)逐渐展开化为人的模样,原来是个女子。曹兄完全不怕。那女子忽然披散了头发吐出了长舌,变成吊死鬼的样子。曹笑着说:“同样是头发,只是有些凌乱;同样是舌头,只不过稍稍长了些,有什么好怕的?”那鬼忽然又把自己的头摘下来放(fang)到桌子上。曹又笑着说:“有头的我尚且不怕,何况你这没有头的东西!”鬼的招数出尽了,便一瞬间消失了。待到曹从扬州回来,再次住到这里,深夜,门缝再次有东西蠕动。刚露出它的脑袋,曹便唾骂到:“又是那个倒霉的东西吗?”鬼竟然没有进去。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河滩旁。兄弟骨肉已离散,叫人哥哥心悲凉。叫人哥哥心悲凉,他也只把聋哑装。
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
我用拘挛的手爪,采捋茅草(cao)花;又蓄积干草垫底,喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家。
梅花大概也知道自己飘落得早,所以赶在正月就开起花来了。
路旁坑谷中摔死的人交杂重叠,百姓都知道,这是荔枝龙眼经过。
衣冠整洁的三良正遇上明君秦穆公,他们才高志大,一顾一盼都光彩四射。
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
天生丽质、倾国倾城让她很难埋没世间,果然没多久便成为了唐明皇身边的一个妃嫔。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
山有的远些有的近些,路有的横向有的斜向,青布酒旗那边有家小酒铺,可以打一些酒来。城里的桃花李花把风雨当做折(zhe)磨,一派愁苦,最明媚的春色,正在溪头一片荠菜花中盛开。
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
爱情的种子不要和春花开放,寸寸相思只会化成寸寸尘灰。含情脉脉地凝望不觉春日已晚,短暂见上一面也已经是夜深时分。
注释
①岘首:在襄阳城南数里处。《襄阳府志》:“襄有三岘,此山为首,故以岘首名。”依次由南向西有岘中、岘尾之说。凭高:登临高处。襄中:指襄阳城一带。李白登上岘山远望襄阳城一带。
⑬嗟(jiē):感叹,感伤。
蜀国:指四川。
瀚海;沙漠。这里指内蒙古东北西拉木伦河上游一带的沙漠。
④低昂:高一低,起伏不定。
⒆合:满。陇底:山坡下。
子房:张良,字子房。因佐刘邦建立汉朝有功,封留侯。
27.然:如此。